leading question
英 [ˌliːdɪŋ ˈkwestʃən]
美 [ˌliːdɪŋ ˈkwestʃən]
n. 诱导性(或暗示性)问题
牛津词典
noun
- 诱导性（或暗示性）问题
a question that you ask in a particular way in order to get the answer you want
柯林斯词典
- 诱导性问题
Aleading questionis expressed in such a way that it suggests what the answer should be.
英英释义
noun
- a question phrased in such a way as to suggest the desired answer
双语例句
- In recent weeks, debt markets have undergone wild gyrations, leading some analysts and commentators to question the progress achieved in taming the sovereign debt crisis in the eurozone.
最近几周，债务市场经历了剧烈的波动，使得一些分析师和评论人士对于在遏制欧元区主权债务危机上取得的进展提出了质疑。 - Question leading education mode, which focuses on question discovery, thinking and putting into practice, and thinks in the mode of long run period, is of great importance of actual problem solving in students work and life.
问题导学教学模式倡导对问题的发现、思考和应用，从长远考虑这一思维模式，对学生解决今后工作生活中的实际问题具有重要价值。 - Few citizens get to ask their leading politician a deeply personal question, but celebrities seem to stand a better chance.
很少有公民有机会询问他们的政要十分私人的问题，但是名人们似乎更“近水楼台”。 - According to systems expert Barry Oshry, author of seeing systems and leading systems, there is a simple answer to this question.
系统专家、《了解系统，领导系统》（SeeingSystemsandLeadingSystems）一书的作者巴里•奥什里认为，这个问题有一个很简单的答案。 - Ask a leading question like, That sounds great; I bet the approval process was intense.
而是问一个导向型的问题，例如，那听起来不错，我猜想审批手续应该也很紧张吧。 - And that is leading many to question whether the euro can survive.
越来越多的人开始对欧元能否幸存产生疑问。 - Decision-making is a function of the first importance to the leading work, and scientifically decision-making is an important question faced by every leading cadre.
决策是领导工作的首要职能，而科学决策则是每位领导者所面临的重大问题。 - This paper introduced the researching overview about the rape's combine harvester both at home and abroad, analyzed the performance characteristics of the rape's combine harvester produced by domestic leading firms, pointed out the question of high loss rate and low cleanness of cleaning.
本文介绍了国内外油菜联合收割机的研究概况，分析了国内主要厂商生产的油菜联合收割机的性能特点，指出了其清选损失率偏高、清洁率偏低的问题。 - For example, the ASEAN to play a leading role in question, the political gulf between China and Japan, the competition of powers inside, the United States factor, the coordination problems with other regional cooperation mechanisms.
例如，东盟的主导权发挥问题、中日之间政治隔阂问题、机制内成员国的权力竞争问题、美国因素的影响、与地区内其它合作机制的协调问题等。 - The physicist took a break from speaking about his work as one of the world's leading scientists to answer the question from one upset fan during a talk at Sydney Opera House at the weekend.
这位物理学家是世界顶尖的科学家之一，他周末参加了悉尼歌剧院举办的一个谈话节目，工作之余，他回答了一位沮丧歌迷的提问。